Otra forma de besar. Sobre poesía, lengua y fronteras como el cuerpo

Título	Otra forma de besar. Sobre poesía, lengua y fronteras como el cuerpo
Autor	Cristina Burneo Salazar
Editorial	Universidad Iberoamericana, A.C.
Sello editorial	Ediciones Ibero
ISBN	9786074179477
Número de edición	1
Año de publicación	2022
Núm. Páginas	160
Formato	Impreso
Temática (THEMA) en español	Antologías poéticas (varios poetas)
Sinopsis en español	Esta forma de besar propone una bella poética comunal en cuyo centro se halla la traducción. Es una obra esencial que se sitúa con brillo en la apertura transdisciplinaria: confluyen allí los estudios culturales, literarios, filosóficos, sociológicos; el bilingüismo, el género, las migraciones, el activismo. Pocas lecturas de nuestro tiempo tienen la firmeza y lucidez que Cristina Burneo Salazar empeña en esta tarea de trasladarnos de una manera a otra de besar, de tocarnos con lo más inmediato: nuestro mundo, lo real, por más doloroso o incomprensible que sea. Por más intraducible que parezca. La obra es una invitación a transitar sus bordes y ver allí al otro pueblo: los mal hablados, los mal traducidos, los entrelíneas.
Nombre del contacto de venta de derechos	Lisset Paulina Mora Pérez
Correo electrónico del contacto	lisset.mora@ibero.mx