La Fundación Biblioteca Nacional, vinculada a la Secretaría de Cultura de Brasil, da a conocer la convocatoria del Programa de Apoyo a la Traducción y la Publicación de Autores Brasileños en el Exterior, para el periodo 2018-2020. El programa ofrecerá apoyo financiero a editoriales extranjeras que deseen traducir, publicar y distribuir, en su país de origen, autores brasileños previamente publicados en Brasil.
El apoyo financiero puede ser total o parcial concedido desde US$1,000.00 hasta US$6,000.00 para proyectos de traducción y publicación inéditos, y hasta de US$3,000.00 para proyectos de reedición. La fecha límite para el envío de propuestas es 14 de agosto de 2019.
El Programa podrá conceder apoyo a propuestas de traducción y/o publicación en el ámbito de la literatura y de humanidades, especialmente en los siguientes géneros: romance, cuento, poesía, crónica, infantil, juvenil, historietas, teatro, obra de referencia, ensayo literario, ensayo social, ensayo de divulgación científica y antologías de poemas y cuentos, integrales o en parte.
La convocatoria en su versión en inglés o portugués puede ser consultada en el siguiente enlace:
https://www.bn.gov.br/sites/default/files/documentos/editais/2018/programa-apoio-traducao-publicacao-autores-brasileiros/edital_notice_-_programa_de_apoio_a_traducao_pt._eng_0.pdf y/o https://www.bn.gov.br/es/convocatorias/2018/programa-apoyo-la-traduccion-y-la-publicacion-autores
Para aclaraciones o dudas, dirigirse directamente al teléfono (55 21) 2220-2796 en Río de Janeiro, o al correo electrónico: translation@bn.br