Curso Redacción Avanzada

Del 4 al 8 de diciembre se impartió el curso “Redacción avanzada” en las instalaciones de CANAL ONCE, el cual fue diseñado en función de los retos de comunicación escrita que se presentan en una de las área de producción de dicha televisora, y que a petición de los participantes, el área de Capacitación de la CANIEM estructuró el taller a sus necesidades.

Cabe indicar que en este taller, que lo impartió la Mtra. Silvia Peña-Alfaro, se ofreció un modelo para la transmisión clara, ágil, precisa, concisa y correcta de las ideas. Asimismo se analizaron casos prácticos, que derivaron en un examen crítico de las producciones escritas de los participantes, todo alineado con el objetivo de proporcionar técnicas y estrategias de redacción a fin de que los textos producidos por los participantes cumplieran con su misión comunicativa y con los requisitos de un estilo profesional.

Los temas abordados en el curso fueron: Competencia comunicativa; Compromisos del comunicador; Cualidades del estilo; Lineamientos de redacción; Carta de navegación lingüística; Estrategias discursivas: exponer, definir, describir, argumentar y sintetizar; Miserias del lenguaje; Casos clínicos.

El curso tuvo una duración de 15 horas efectivas. Silvia Peña-Alfaro es licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas con grado de maestría en Lingüística Hispánica por la UNAM. Desde 1984 es directora general de Comunicart, despacho de consultoría en lingüística aplicada. En esta actividad ha diseñado programas de capacitación especializados para periodistas, editores, correctores de estilo, traductores, redactores, maestros universitarios e investigadores. Ha sido instructora de la CANIEM desde 1991 y ponente de múltiples talleres en México y en el extranjero.

Es autora de diversas publicaciones sobre la materia. Actualmente es miembro del Grupo Técnico de Expertos que trabaja en la norma para certificar la función de “Corrección de estilo”, proyecto que lleva a cabo la CANIEM con el Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (CONOCER).

Para conocer más sobre los cursos que ofrece el área de capacitación de la CANIEM, así como los requisitos para que se impartan en otras instalaciones, favor de contactar a Leticia Arellano al teléfono directo 56043294, o bien al conmutador 56882011 ext. 728, así como al correo electrónico capacit@caniem.com