En este 2020, por primera ocasión, la CANIEM ha convocado a las Distinciones CANIEM. Con ellas, además, se reconocen a iniciativas, tanto comerciales como editoriales, que se hayan distinguido por su originalidad, por su capacidad para involucrar al público lector o por su audacia en estos tiempos de pandemia, asimismo, se invitó al público en general a que reconozca los méritos de tres libros excepcionales publicados en nuestro país.
 
Anunciamos a los ganadores de las Distinciones CANIEM 2020, en la categoría Iniciativa comercial del año, la cual, busca llamar la atención sobre una iniciativa que se haya distinguido por acortar la distancia entre quienes hacen los libros y quienes los consumen. Se anuncia a dos iniciativas ganadoras: Cidclick y Metabooks México.
 
En la segunda categoría, llamada Iniciativa editorial del año, en la que el trabajo editorial no consiste sólo en publicar libros: abarca la difusión de autores y obras, la organización de actividades promocionales, la animación de conversaciones públicas.
 
La CANIEM busca llamar la atención sobre una iniciativa que se haya distinguido por colocar un libro, una colección, un sello editorial, una casa editora o un grupo de empresas en el centro de la atención gremial por lo novedoso de su propuesta, por sus alcances o por su repercusión.
 
Para esta distinción se han postulado campañas de publicidad, estrategias de comunicación, actos de lanzamiento, alianzas entre diversos actores de la cadena del libro, y muchas iniciativas más. La iniciativa editorial del año ganadora es: Cultura Editorial en México. Historias Sonoras.
 
Para celebrar la creatividad, en un sentido amplio, distinguimos un libro publicado en México, en cualquiera de las lenguas del país, de cualquier género y en cualquier formato (y algo muy importante, no es necesario que haya sido publicado por un afiliado a la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana), tenemos tres categorías en Libro del año. Ficción, No ficción e Infantil o Juvenil.
 
El libro ganador en la categoría de Ficción, es: Overcast, de la autoría de Jorge Varela, de Grupo Editorial Lectio. El libro ganador en la categoría de No ficción, es: Mujer en papel, de Cecilia Fuentes Macedo. El libro ganador en la categoría de Infantil o Juvenil, es: Había una vez mexicanas que hicieron historia 2 de Pedro J. Fernández, de la editorial Penguin Random House, de su sello Alfaguara Infantil y Juvenil; escuchemos al propio Pedro J. Fernández.
 
Agradecemos al público que votó en nuestras redes sociales por su Libro del Año. Muchas gracias por su entusiasmo, y propuestas, todas fueron tomas de en cuenta.
 
Los invitamos a participar desde ya a través del hashtag #PremiosCANIEM. Sigan nuestra ceremonia de premiación este 12 de noviembre a las 18:00 horas en Facebook y YouTube. Contaremos con la conducción de Laura García Arroyo.
 
Felicidades a los ganadores.
 

El Comité De Libros Infantiles y Juveniles de la CANIEM (COLIJ), lanza la iniciativa “LIJ CONTIGO”, la cual; inicio el 01 de noviembre, misma que concluirá el día 30 del mismo mes, esto de la mano de las librerías que se unieron al proyecto, trabajando en equipo, para juntos impulsar la venta, distribución, promoción y difusión de los fondos editoriales.
Con este nuevo proyecto, nos ponemos a la vanguardia en redes sociales, adaptando y compartiendo los encuentros de “Libreros y Bibliotecarios”, así como; la primera edición del encuentro de “CREADORES” (ESCRITORES E ILUSTRADORES), y el de “PROMOTORES DE LECTURA”, este último con el apoyo de “FUNDACIÓN SM MÉXICO”, también;  contaremos con la presencia del “GRUPO AMATL”, quienes con su experiencia, aportará información relevante sobre la lectura y sus ambientes, todos trabajando en conjunto del 09 al 13 de noviembre y trasmitiendo por FACEBOOK/ComiteLIJCANIEMOficial, donde encontrarán: conferencias magistrales, mesas redondas, lanzamientos de libros, talleres de lectura y escritura, así como conversatorios de profesionales del libro, entre otros temas relacionados con el medio.
Cabe mencionar que en el marco del “FESTIVA DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL 2020” (FELIJ), del “FONDO DE CULTURA ECONÓMICA”, las editoriales que conforman el Comité LIJ-CANIEM, aportaron contenido para la parrilla de actividades culturales online, proporcionado material audiovisual y publicitario de  novedades y catálogos.  El material concedido por las editoriales será difundido del 12 al 16 de noviembre a través de las redes sociales del FCE, Alas y Raíces y del programa Contigo a la distancia. Dicho festival se definen como “un espacio de convergencia entre autores, promotores de lectura, editoriales, librerías del FCE y EDUCAL, cuentacuentos y artistas de distintas disciplinas”, contará con tres sedes: Ciudad de México, Mérida y la región de La Laguna.
El Comité organizador “LIJ CONTIGO” agradece a las editoriales, libreros, ponentes, colaboradores, diseñadores y equipo de trabajo por sus aportaciones y dedicación a este proyecto.

La novela Las malas, que es una “ficción y realidad trabajada en el molcajete del oficio y la inspiración” de la autoría de la escritora y actriz transgénero Camila Sosa Villada (La Falda, Argentina, 1982) resultó ganadora del Premio de Literatura sor Juana Inés de la Cruz 2020 otorgado por la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara y le será entregado el 2 de diciembre próximo en una ceremonia virtual. El jurado estuvo integrado por Ana García Bergua y Ave Barrera, de México, y Daniel Centeno Maldonado, de Venezuela, quienes destacaron “la gran destreza narrativa, la originalidad del ambiente y la fuerza de los personajes que retrata” la autora. “Su texto es rudo y a la vez hermoso, este extraño equilibrio lo convierte en una obra sobresaliente, cargada de lirismo, rabia y redención”, agrega el dictamen.
A través de un comunicado, la FIL informó que Las malas se impuso como ganadora unánime entre 67 candidaturas provenientes de Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, España, Italia, México, Perú, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela.
“Las travestis esperan bajo las ramas o delante de los automóviles, pasean su hechizo por la boca del lobo, frente a la estatua del Dante, la histórica estatua que da nombre a esa avenida. Las travestis trepan cada noche desde ese infierno del que nadie escribe, para devolver la primavera al mundo”, dice una cita de la novela publicada por Tusquets en la que se cuenta la historia de la Tía Encarna y El Brillo de los Ojos.
La escritora argentina describe Las malas como “un canto al travestismo, cómo yo viví mi propio travestismo, cómo sentí que se lo tomaban mis padres, cómo sentí que se lo tomaba el pueblo de donde yo era”, y reconoce que, “a pesar de que el libro fue escrito entre 2017 y 2018, comenzó a escribirse desde el día en que nací”. En 2018, gracias a la colaboración entre la FIL y Ediciones DocumentA/Escénicas, de Argentina, la también actriz visitó Guadalajara y compartió con el público sus experiencias en una charla titulada “Trans/escrituras: Camila nos cuenta su historia”, en un auditorio Juan Rulfo repleto de jóvenes, cuya transmisión en vivo fue seguida por cientos de personas y registró, durante los días de Feria, más de 26 mil reproducciones
La galardonada estudió cuatro años de comunicación social y otros cuatro de la licenciatura de teatro, en la Universidad Nacional de Córdoba.
En 2009 estrenó su primer espectáculo, Carnes tolendas, retrato escénico de un travesti. Es autora del libro de poesía La novia de Sandro (Caballo Negro, 2015, y Tusquets, 2020) y de un ensayo autobiográfico titulado El viaje inútil (Ediciones DocumentA/Escénicas, 2018).
 
Con información de:
https://www.jornada.com.mx/ultimas/cultura/2020/11/02/camila-sosa-gana-e...
 

A propósito de las conmemoraciones por el 120 aniversario del nacimiento de Nellie Campobello (1900-1986) el 7 de noviembre, el pasado miércoles 4 de noviembre el Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México (INEHRM) realizó un foro virtual dedicado a la escritora duranguense.
En un momento histórico donde se intentó excluir a las mujeres de la vida pública, Nellie Campobello se convirtió en la primera mexicana que se atrevió a escribir sobre la Revolución y en la precursora de la danza nacional.
Bajo el nombre de “Narraciones revolucionarias: Nellie Campobello. A 120 años de su nacimiento”, se reunieron los escritores Flor García Rufino, coautora, junto con Jesús Vargas Valdés, del libro Francisca Yo!, el libro desconocido de Nellie Campobello (2004); la investigadora del INBAL, Patricia Camacho Quintos, y la directora del Instituto de Cultura del Estado de Durango y Socorro Soto Alanís quien actualmente es directora del Instituto de Cultura del Estado de Durango.
Considerada como la primera escritora de la Revolución mexicana, aportó una visión personal de la gesta por medio de los libros Cartucho. Relatos sobre la lucha en el norte de México (1931) y Apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa (1940). Cabe subrayar que Cartucho fue el primer libro sobre la Revolución mexicana escrito por una mujer, y destacó—en palabras de Ermilo Abreu— por “los sabios recursos de su arte, que es, al mismo tiempo, producto de su intuición y de su estudio […] Leer a Nellie Campobello es leer a uno de los pocos clásicos del idioma que tiene México”.
A pesar de sus trabajos sobre la revolución, el alcance de su obra fue pobre –además de los prejuicios de la época– y decidió retirarse para dedicarse a la danza, donde dejó una huella igual de grande.
“Nellie vivió la Revolución, fue parte de ella, conoció la indignación, tuvo arranque de cólera frente a la injusticia, dividió al mundo entre buenos y malos, se hizo ilusiones y la Revolución no le dio nada a cambio. (…) Cuando vio que escribía en el vacío, decidió retirarse y entregarse a la danza”, añade la periodista Elena Poniatowska.
Participó además en dos diarios del país, Últimas noticias y El Universal Gráfico, medios donde colaboró con artículos de opinión.
El encuentro fue transmitido a través de las redes sociales del INEHRM y de la plataforma Contigo en la distancia.
 
Con información de:
https://www.gob.mx/cultura/prensa/inehrm-e-inbal-conmemoran-el-120-aniversario-del-natalicio-de-nellie-campobello-un-clasico-del-idioma?state=published
y
https://www.reporteindigo.com/piensa/nellie-campobello-la-primera-mexicana-que-se-atrevio-a-escribir-sobre-la-revolucion/
 
 

La nueva biblioteca Dawitt Isaak, especializada en libros censurados a lo largo del mundo, ha sido inaugurada en el complejo del Archivo General de la ciudad de Malmöe, al sur de Suecia. El nombre es un homenaje al periodista y autor Dawit Isaak, quien está detenido sin juicio en Eritrea desde 2001 por publicar críticas al régimen. Nacido en el país africano, Isaak tiene la ciudadanía sueca y en 2003 fue galardonado con el Premio de Libertad de Expresión otorgado por Reporteros sin Fronteras en Suecia. En las estanterías de las bibliotecas hay copias de obras que están o han sido censuradas o quemadas en diferentes países, escritas por autores que han sido encarcelados, censurados o exiliados. La colección también incluye música y obras de teatro que están prohibidas y mucha literatura sobre la libertad de expresión, la censura y la democracia.
La nueva biblioteca alberga tanto obras antiguas como contemporáneas. Algunos son famosos por el hecho de que sus autores han sido amenazados o perseguidos como Versos Satánicos, del anglo-indio Salman Rushdie. La obra fue considerada ofensiva por los líderes islámicos y en 1989 Rushdie fue condenado a muerte por el entonces líder religioso de Irán, el ayatolá Jomeini. Otros ejemplos son menos conocidos: El Cuento de Ferdinando del estadounidense Munro Leaf fue prohibido por el régimen de Franco en España por ser considerado “propaganda pacifista” y en la Alemania de Adolf Hitler todas las copias de la obra fueron quemadas.
“Decidimos crear la biblioteca Dawitt Isaak después de darnos cuenta de que no había ninguna biblioteca pública que pudiera ofrecer al público la literatura que está o fue prohibida o censurada. Es importante que las bibliotecas sean espacios donde la gente pueda formar sus propias opiniones. Y para eso, la gente necesita hechos. Censurar libros e ideas no fortalece la democracia, sino todo lo contrario”, expresó Emelie Wieslander, directora de la biblioteca.
Ni siquiera las aventuras del joven mago Harry Potter, de la autora británica J. K. Rowling escaparon a la censura: se prohibieron los libros en algunos estados de los Estados Unidos y en las escuelas privadas de los Emiratos Árabes Unidos con el pretexto de promover una apología de la brujería y el ocultismo. Algunas escuelas de Inglaterra, Canadá y Nueva Zelanda también han intentado prohibir estos libros. Cada libro de la biblioteca contiene información sobre por qué el libro fue censurado, cuándo y dónde. Con el fin de ampliar la colección inicial de 1,600 obras, la Biblioteca Dawit Isaak busca indicios de obras, autores, músicos y artistas en general que han sido prohibidos o que han causado controversia en diferentes regiones del mundo. Las sugerencias pueden enviarse por correo.
Dentro de la nueva biblioteca de libros censurados hay una silla vacía, esperando el día en que el periodista y autor Dawit Isaak pueda ser liberado de la prisión en Eritrea y regrese a Suecia. Amnistía Internacional considera que Dawit Isaak es un prisionero de conciencia, detenido arbitrariamente de acuerdo con sus posiciones políticas y por lo tanto aboga por su liberación inmediata e incondicional.
 
Con información de:
https://www.publishnews.es/materias/2020/11/03/suecia-abre-la-primera-bi...
 

La pandemia y medidas sanitarias han detonado un cambio importante en la dinámica de los procesos educativos. Las estrategias tradicionales de evaluación del desempeño de los estudiantes que se usan en la educación presencial requieren ser ajustadas a la luz de una nueva realidad a distancia. Es necesario reflexionar sobre cuáles estrategias y cómo utilizarlas para evaluar y dar seguimiento al desempeño de los estudiantes en la educación a distancia. ¿Cómo evaluar el avance de los alumnos a través de los libros de texto y otros recursos?
Por esta razón, el pasado 31 de octubre se llevó a cabo la sesión gratuita Evaluación y seguimiento educativo en pandemia, dirigida a docentes, mediadores educativos, padres de familia, público general.
 
Esta sesión fue impartida por José Antonio López Tercero y el maestro Ignacio Armando Ramírez González. Siendo López Tercero director general del Instituto Escuela del Sur, quien ha participado en la revisión y elaboración de libros de texto, guías, exámenes para profesores y diversos materiales en colaboración con la Secretaría de Educación Pública, el CENEVAL, la UNAM y varias editoriales. Autor de diversos libros de texto y divulgación, López Tercero ha participado en más de 15 publicaciones entre las que destacan la actualización como colaborador especial de la versión latinoamericana de Tú y la Química de Chamizo y Garritz para la serie AWLI, Ed. Prentice Hall, los cinco libros de la serie completa de Física y Química de secundaria de Editorial SM en 2002, el libro de Ciencias 3 con énfasis en Química de 3º de secundaria, con diferentes versiones desde 2007 hasta la fecha y los libros de Química de la serie Retos de la misma editorial.
Por su parte, Ignacio A. Ramírez González, docente de nivel licenciatura y maestría en universidades, ha ocupado diversos puestos directivos en universidades privadas como la Universidad Tecnológica de México y en la Administración Pública en la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, capacitando a 5,000 servidores públicos a través de cursos en línea. También se ha desempeñado como asesor pedagógico en la Editorial MC Editores en la coordinación de diseño instruccional de cursos en línea para educadoras del DIF (Desarrollo Integral de la Familia), profesoras de educación primaria y secundaria; y director académico de educación a distancia en Emprove Moodle Partner México, tiene amplia experiencia en el diseño de cursos de e-learning a nivel nacional e internacional, implementando cursos en línea y desarrollo de planes de estudio a través del modelo de educación dual con enfoque en la enseñanza basada en competencias.
 
Para más información sobre esta y otras actividades, pueden visitar www.editamos.com.mx
 
Con información de
Editamos
 

Gracias a la pandemia de COVID-19 hoy podemos conocer un texto inédito del escritor argentino Jorge Luis Borges. Su viuda, María Kodama, encontró ordenando papeles una página que el célebre autor había dictado en 1985 para dar a conocer que su abuelo militar había ordenado fusilar a un desertor. “Lo interesante es la sensibilidad de sentirse culpable por algo que no ha hecho. Muestra una sensibilidad extrema”, declaró Kodama. La muerte de Silvano Acosta a manos del coronel Francisco Borges ocurrió cuando Borges no había nacido. “Desde el momento de nacer contraje una deuda, asaz misteriosa, con un desconocido que había muerto en la mañana de tal día de tal mes de 1871. Esa deuda me fue revelada hace poco, en un papel firmado por mi abuelo, que se vendió en subasta pública. Hoy quiero saldar esa deuda. Nada me costaría fantasear rasgos circunstanciales, pero lo que me ha tocado es lo tenue del hilo que me ata a un hombre sin cara, de quien nada sé salvo el nombre, casi anónimo ahora, y la perdida muerte”, dictó Borges.
Para Kodama, muestra a “una persona que se siente culpable por algo que sucedió antes de que naciera. Y quiere que todo el mundo sepa sobre ese muchacho que fuera ejecutado. Eso para Borges era terrible. Se sentía culpable”. Sin embargo, el escritor respetaba a los militares y a sus antepasados. “Una cosa es que tengas empatía por algo y otra que reconozcas los errores que comete”, explicó Kodama. Borges dictó el texto siete meses antes de su fallecimiento (1986) para que se diera a conocer. “Si Borges quería que se conociera el nombre de ese muchacho, me pareció mejor que se publicara”, dijo Kodama. El dato había llegado en 1979 a Borges, a través del coleccionista brasileño Pedro Corrêa do Lago, quien visitó al escritor en Buenos Aires.
Había encontrado y comprado en Casa Pardo una carta en la que el coronel Francisco Borges consignaba que había sido “pasado por armas el desertor Silvano Acosta”. Borges sabía por su abuela inglesa, Fanny, que su abuelo había hecho fusilar a un desertor, pero no conocía su nombre.
Kodama, de 83 años, encontró el texto de casualidad hace unas semanas. “Mi casa es un caos, llena de papeles, y eso quedó entre la cantidad de papeles. Mi vida es viajar, vengo y voy. Trabajo 24 horas. Gracias a la pandemia, decidí que iba a arreglar estos papeles”. “Me sentí culpabilísima. Porque estaba destinada a que la conociera todo el mundo y había quedado guardada. Estoy muy contenta. Cumplí mi deber”, agregó.
El texto escrito de puño y letra de Kodama fue dado a conocer el 1 de noviembre en el diario La Nación, porque el escritor colaboraba en ese medio, junto con un video con la lectura hecha por la viuda. “Todo el mundo llamó. Gustó mucho la nota y el artículo mío, tuve muchas felicitaciones por eso”, dijo Kodama. “Es una página dictada y nada más. Es una página literaria. Es muy hermosa porque sabía cómo escribir todo. Forma parte de la obra él”.
Finalmente, el texto quedará guardado en la Fundación Internacional Jorge Luis Borges.
 
Con información de:
https://esdiario.com.mx/?p=5534
 

La autora africana se enfrenta casi al mismo tiempo a dos tribunales: uno decidirá si es responsable de un delito por sus protestas contra la corrupción en su país; el otro, si ha escrito una de las mejores novelas del año, según el prestigioso premio literario que se falla el 19 de noviembre. El pasado 28 de julio, el nombre de Tsitsi Dangarembga apareció en la primera lista de finalistas del Booker Prize, uno de los premios más prestigiosos de la literatura en inglés. Solo tres días después, el protagonista era un escueto mensaje en la cuenta de Twitter de la escritora: “¡Arrestada! En Borrowdale. Ope estará bien”; y una fotografía en la que se la veía de espaldas siendo introducida en un furgón policial. Los medios internacionales se hicieron eco de la detención de una prestigiosa escritora durante las protestas contra la corrupción y a favor de una reforma institucional profunda en Zimbabue. A sus 61 años, Dangarembga tiene una novela considerada una de las mejores obras africanas de todos los tiempos y una de las cien que han cambiado la historia, una larga carrera en el mundo del cine y un extenso historial de militancia y activismo social y político. En entrevista, la autora habla sobre su arresto y si cree que ha ayudado a hacer visible la ola de protestas en Zimbabue: “Sí, creo que mi arresto ha ayudado a hacer más visible las reivindicaciones, pero no solo la protesta actual, sino también el nivel de represión al que están sometidos los ciudadanos de Zimbabue. Ha habido otras detenciones de alto perfil que también han despertado la atención internacional, la del periodista Hopewell Chin’ono, que denunciaba la participación de la familia del presidente en la corrupción en los suministros y fondos para luchar contra la COVID-19; o la del opositor Job Sikhala. Sin embargo, el hecho de que mi arresto se produjera tres días después de que This Mournable Body (Faber & Faber) fuera incluida en la lista del Booker Prize aumentó el interés internacional y ayudó a que las noticias sobre la situación en Zimbabue llegaran a los medios y a las personas que normalmente no están informadas sobre lo que sucede en el país”. “Mi compromiso con el progreso social viene de mi moralidad, los principios personales que he desarrollado a lo largo de mi vida y por los que me rijo. Valoro la participación, la justicia, la amabilidad, la inclusión y la dignidad para todos. También valoro ser una ciudadana de Zimbabue y actúo donde puedo para ser una de las buenas. Como zimbabuense me parte el corazón el deterioro de todos los sectores de mi país y el impacto devastador que tiene en la población. La pobreza y la miseria nos acechan. El miedo y la incertidumbre son nuestro pan de cada día. He aprendido que si quiero que la situación mejore tengo que actuar para promover el cambio”, declaró la autora.
 
Con Información de:
https://elpais.com/planeta-futuro/2020-11-05/tsitsi-dangarembga-entre-lo...
 

La cadena del libro, del autor al lector, ha sido duramente golpeada por la pandemia. Desde luego, el mayor golpe lo recibieron las empresas medianas y pequeñas, las no grupales y no corporativas, pero toda la cadena ha sufrido un estrepitoso desplome todavía difícil de evaluar.
         Si hasta febrero de este año la red de librerías llevaba décadas en contracción, las condiciones adversas del pasado semestre han sido insuperables para muchos libreros. La red de distribución del libro está ante el peligro inminente de reducirse aún más.
         Ante las amenazas que se ciernen sobre el libro en nuestro país acarreadas por la profunda crisis económica, que se acentuará a lo largo del año próximo, las librerías y editoriales agrupadas en las siguientes organizaciones, Almac, Reli, AEMI, Caniem, que en conjunto representamos encima del noventa por ciento del mercado, consideramos que para la reconstrucción y defensa de la cadena del libro es indispensable avanzar las modificaciones a la ley de libro que han recorrido ya parte del camino en el Congreso. Es indispensable llevarlas a su conclusión por el bien de los lectores de nuestro país.
         El marco de trabajo que proporciona la ley acerca el libro al lector, da certeza a las librerías independientes, les permite competir en el mercado y contribuye a democratizar y descentralizar el acceso al libro. Es imperioso proteger nuestra red de librerías en dos frentes indisociables e indispensables: las modificaciones a la Ley del Libro; y el régimen de tasa cero para las librerías, que repararía la enorme injusticia en que han vivido los vendedores de libros de nuestro país hasta ahora.
         Estas medidas pueden contribuir a detener el cierre de librerías, pueden generar un aumento en el comercio del libro y sentar las bases para ir ampliando la red de distribución. Lo cual redundará en una mayor recaudación en el sector y, sobre todo, en un acceso creciente al libro. Esta ley no es un experimento, es una ley probada en la mayoría de los países -pobres y ricos- que han alcanzado altos niveles de lectura y un comercio dinámico del libro.
 
 

A lo largo de cuatro charlas, profesionales de la literatura infantil y juvenil de Alemania y México reflexionarán en torno a los desafíos y oportunidades que presentan la creación, difusión y circulación de libros dirigidos a niños, niñas y jóvenes en el contexto actual.
El ciclo De ida y vuelta: Escritura e ilustración para la infancia en Alemania y México se transmitirá en línea, de manera gratuita, los próximos miércoles 4 y jueves 5 de noviembre de 11:30 a 14 horas del centro de México, gracias a un proyecto realizado en colaboración entre la Feria del Libro de Fráncfort (Frankfurter Buchmesse), con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania, y la Fundación para las Letras Mexicanas (FLM).
Con sede en la Casa Estudio Cien Años de Soledad, el lugar donde el Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez escribió su obra maestra y que ahora es un centro literario que forma parte de la FLM, las charlas de este ciclo convocarán a editores, libreros, ilustradores, autores y agentes para revisar aspectos específicos del espacio profesional, desde el desarrollo inicial de una idea para un libro hasta el momento en que la obra llega a manos de sus pequeños lectores. 
El miércoles 4, a las 11:30 horas, Paula Peretti, de Peretti Literarische Agentur, y Mónica Bergna, directora de Alboroto Ediciones y presidenta del Comité de Libros Infantiles de la CANIEM, esbozarán el panorama general de los libros para niños y niñas en Alemania y América Latina.
Ese mismo día, a las 13:00 horas, Peggy Espinosa, de Petra Ediciones, y el ilustrador Manuel Monroy, mantendrán una conversación, dirigida por Alicia Espinosa de los Monteros, de Fundación SM, sobre la relación de editores e ilustradores en la creación de estas obras. 
Al día siguiente, el jueves 5, en la primera sesión, la poeta María Baranda y el ilustrador Gabriel Pacheco disertarán en torno de la conjunción de la palabra y los elementos visuales en un proyecto editorial. Este diálogo contará con la moderación de Quetzal León, de La Herrata Feliz Ediciones.
El ciclo cerrará con un viaje al paraíso de los libros para niños y niñas: en esta conversación, Mariela Nagle, de la Librería Mundo Azul, de Berlín, y Claudia Illanes y Román Rivas, de la Librería Navegantes, de la Ciudad de México, compartirán su experiencia en el difícil y apasionante mundo de la interacción directa con los destinatarios finales de las obras infantiles y juveniles.
Marifé Boix-García, vicepresidenta de Desarrollo de Negocios para Europa del Sur y Latinoamérica de la Frankfurter Buchmesse, señala que “desde la Frankfurter Buchmesse nos alegramos de poder ofrecer un espacio de intercambio de experiencias con el sector mexicano. Esta actividad da continuidad a la presencia de ilustradores alemanes que se realizó en 2016, en el marco de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil (FILIJ) y es el preámbulo a un evento que esperamos pueda tener lugar de manera presencial en mayo de 2021 en la Ciudad de México.”
Miguel Limón Rojas, presidente de la Fundación para las Letras Mexicanas, señala: “El ciclo que ahora realizamos con la Feria del Libro de Fráncfort da seguimiento a nuestros esfuerzos de fomento a la escritura dirigida al público infantil. Desde 2004 hemos convocado al Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños y este año participamos con Fundación SM en los premios El Barco de Vapor y Gran Angular y en el lanzamiento del Seminario para Creadores de Literatura Infantil y Juvenil. De manera consistente, la Casa Estudio Cien Años de Soledad será un espacio de impulso a los distintos ámbitos de la creación literaria, así como un lugar de encuentro para la reflexión y el diálogo sobre asuntos literarios de relevancia”. 
Las charlas se transmitirán por las redes sociales Facebook y Youtube, a través de las cuentas de la Frankfurter Buchmesse y la Casa Estudio Cien Años de Soledad.

Se entregará el Premio Internacional de Poesía en lengua española Manuel Acuña en su octava edición a la escritora canadiense Anne Carson, en la categoría “Trayectoria poética”; y al chileno Juan Malebrán Peña, por su libro Tardío, en la categoría “Obra inédita”. La entrega se llevará a cabo en modalidad semi-presencial con transmisión en vivo, el 12 de noviembre, día nacional del libro. En conferencia de prensa, Ana Sofía García Camil, secretaría de Cultura de Coahuila, explicó que originalmente la entrega de este premio se realizaría durante la Feria del Libro en Arteaga. Sin embargo, a causa de la contingencia sanitaria, se transmitirá desde el palacio de gobierno. Estarán presentes el gobernador y Malebrán, mientras que Carson dará un mensaje desde su casa. Tentativamente, la Feria del Libro de Arteaga en abril del 2021 contará con su participación presencial.
 
García Camil anunció también la próxima participación del estado de Coahuila, junto con Durango y Mérida, en el Festival Literario Infantil y Juvenil, una alternativa virtual organizada por el Fondo de Cultura Económica y el programa Alas y Raíces de la Secretaría de Cultura, que estará disponible al público del 12 al 16 de noviembre. 
 
El programa integrará 11 actividades de fomento a la lectura -como presentaciones de libros, narraciones orales, experiencias lectoras, taller de poesía-, entre las que destaca la participación de la Dra. Julieta Fierro, astrónoma.
 
“Todo esto para dar a conocer la región Laguna, impulsarla como importante y que se promueva la lectura en estos lados”, añadió Jorge Alberto Dávila Rangel, coordinador estatal de Fomento a la Lectura.
Por otra parte, García Camil informó que rendirán homenaje al recientemente fallecido escritor, académico e historiador, Javier Villarreal Lozano –“todo Coahuila tenemos algo que ver con su trabajo”- con un programa virtual a desarrollarse dentro de los primeros 15 días de noviembre.
 
Hasta el momento, se tiene confirmada la participación del Dr. Felipe Ávila, director del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México, y del Dr. Javier Garciadiego, miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Detalles sobre fecha y horarios se anunciarán en los próximos días.
 
Con información de:
https://www.cronica.com.mx/notas-en_noviembre_anne_carson_recibira_el_pr...
 

El cronista y ensayista Diego Olavarría recibió en ceremonia virtual el Premio Bellas Artes de Crónica Literaria Carlos Montemayor 2020, otorgado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), y el Gobierno del estado de Chihuahua, por medio de la Secretaría de Cultura de la entidad. 
 
El Premio Bellas Artes de Crónica Literaria Carlos Montemayor 2020 ofrece un aliciente notable a un género que goza de salud y ánimo experimental renovado, pero que por su naturaleza periodística, de investigación y literaria requiere tiempo, apoyo y recursos, dijo Diego Olavarría en la ceremonia de entrega del galardón transmitida vía streaming. Recordó que hace años se habló del resurgimiento de la crónica, que durante el siglo XX estuvo ligada a los periódicos, pero que recientemente ha alcanzado nuevas alturas, gracias a su propuesta del lenguaje, su estética y sobre todo su interés por tratar temas de la realidad social.
 
“Ya sea que escriban del medio ambiente, la violencia de género, la vida en las ciudades o en el campo, los cronistas contemporáneos en México y América Latina ofrecen una mirada profunda e indispensable para entender el presente”, dijo el también autor de El paralelo etíope (2015).
 
La crónica es un género del que se habla mucho, pero también es importante dejar que hable, dijo el ganador del Premio Nacional de Crónica Joven Ricardo Garibay 2015 antes de compartir unos párrafos de su obra durante la ceremonia virtual.
Reconoció que es una crónica autobiográfica, la cual relata hechos reales. Hace algunos años le nació la inquietud de regresar y ver qué tanto de sus recuerdos eran ciertos y si sería posible rememorar nuevas situaciones: “Honduras, o el canto del gallo es la crónica de ese experimento: un viaje por la memoria combinado con un recorrido por el presente de una ciudad, en este caso San Pedro Sula”.
En su oportunidad, la coordinadora nacional de Literatura del INBAL, Leticia Luna, dio lectura al acta de deliberación emitida por el Jurado -conformado por Josefina Estrada, Gustavo Marcovich y Pablo Espinosa- el cual otorgó por unanimidad este reconocimiento a Diego Olavarría “por su originalidad y su manejo de las técnicas narrativas para construir la personalidad de un niño mexicano que habla inglés, que llega a residir dos años en Honduras, por la misión diplomática de su padre”.
 
El jurado recalca en el documento la agilidad en la prosa del texto, el cual recrea anécdotas breves de las vivencias de su autor en la sociedad clasista de ese país de principios de los años noventa. “El autor proporciona los datos históricos, socioeconómicos y políticos necesarios para entender las raíces de la pobreza de Honduras y la obscena riqueza de empresarios, políticos y delincuencia organizada”.
Con información de
https://inba.gob.mx/prensa/14743/diego-olavarr-iacutea-recibe-en-forma-v...